DOJ indicts alleged leaders of terror chat group