Tenchi Muyo! GXP Ep 5 - F2F Transformation

Episode 5 Seeing is Believing
Seina, Kenneth, and Rajau wake up constrained in a small room and are greeted by Amane again, but she reveals herself to be Erma—the Wau GP officer Seina met earlier—who was using a holographic disguise.