Village in Greece emerges from a lake decades after it was flooded