British teachers are being told to "challenge whiteness"