Kate Winslet says war correspondent Lee Miller 'redefined' femininity