The Marines attacked in Turkey is just a symptom of a bigger issue