Netanyahu faces growing outcry over hostage strategy after six found dead