Netanyahu asks ‘forgiveness’ over hostage deaths as protests continue