Man shot by Phoenix officer claims mistreatment