Victims identified in Indian River County double homicide