Father of teenage daughter was abused by Ezra Miller made a mistake in accusing him of this crime