An off-duty Detroit cop and two civilians were rushed to the hospital