Driver in Jaguar loses control, slams into fence after being shot while driving, police say