Millions marooned and homes submerged in deadly Bangladesh floods