State Supreme Court will hear arguments for and against Republican-led 'Adopt and Amend' maneuver