Gabby Giffords, gun violence survivors speak out at DNC