Balancing water needs and growth in Colorado's Chatfield Reservoir