Cottonwood man accused of altering water tests