Underground reservoir on Mars could fill oceans on the planet’s surface