Tourists and locals try to keep cool as heatwave hits Bosnia