Ex-Spartan sues MSU over expulsion