This Italian unique port in the rock is deservedly considered a masterpiece of industrial architecture