Sharpening the sword on both sides