The dance of a multiple-vortex Oklahoma tornado in a 1982 news special