KORPIKLAANI - Niemi (OFFICIAL VIDEO)
KORPIKLAANI - Niemi (OFFICIAL VIDEO)
#OFFICIALVIDEO #folkmetal #korpiklaani #niemi #LYRICS
LYRICS
Savu koskee tuohirunkoa, kun tuoksu suven lupaa suuria.
Pitkät päivät ajavat pilvet kauas kasvoiltani.
Kuvittelenko verihelluntain, kun kuulen kaukaa kaikuina ajomiehen huutavan:
”Tulkaa niemen päähän, niemen nenään katsomaan,
siellä päivä ei paista.
Tulkaa niemen päähän, niemen nenään kuiskimaan
hiljaa verihelluntaista.”
Kuun kujalla haapa heiluu, oksat sen katsoo kajoa.
Lehdet vielä nuorena makaa, vaan aamulla multana hajoaa.
Kulkevia naava kurkottaa, ei vain koskaan niitä kiinni saa.
Sen sormet pidenneet on päivistä, vaan kuivuu oksalle.
Vielä vannoo varvut polkua: ”se tässä ennen maahan painama”.
Sinne käyden ajomies edellä, meidät kannoillaan.
Yllä veden väreet soivat, on haalennut kannen hohto päällä päivän päättyvän.
Eikä valvo turvan tieni, on hiljainen murhaniemi.
”Tulkaa niemen päähän, niemen nenään katsomaan,
siellä päivä ei paista.
Tulkaa niemen päähän, niemen nenään kuiskimaan
hiljaa verihelluntaista.”
TRANSLATION:
A smoke touches the birch trunk, when the scent of summer promises a lot.
Long days drive clouds far away from my face.
Am I imagining The Bloody Pentecost, when I hear the beater yells like an echo from afar:
“Come along to the head of the cape to look,
the day don’t shine here.
Come along to the head of the cape to silently whisper
about The Bloody Pentecost.”
The aspen swings at the alley of the moon, its branches look the shimmer.
Leaves still rest as young, but in the morning, they molder as soil.
The beard moss reaches towards the passers, but it could never catch them.
Its fingers are lengthened from the days, but it'll dry at the branches.
Still the twigs swear the path: “it was here like pressed on the ground.”
And the beater goes ahead, we are on his heels.
Above the water ripples are chiming,
the shine of the firmament has faded away over the ending day.
And my safety path doesn’t stay awake,
the murder cape is silent.
-
0/2000
-
1:42:39
Metal Maniac
1 day agoDeep Purple - Live In Hollywood, USA (FULL CONCERT)
13 -
38:28
Athlete & Artist Show
6 hours ago $5.66 earnedNHL 4 Nations Face Off High Stakes Betting
76.6K5 -
1:55:41
I_Came_With_Fire_Podcast
12 hours agoAncient Egypt's Rise: Lost Tech, Cult of the Blue Lotus, & Secrets of a Fallen Empire
65K15 -
49:24
Tactical Advisor
6 hours agoNew Holster & Home Defense Shotgun | Vault Room Live Stream 016
49.4K2 -
4:44:39
SoundBoardLord
9 hours ago90's Cartoons, Chill Vibes, Good Conversations - SATURDAY MORNINGS WITH CASEY
60.7K3 -
38:28
Anthony Pompliano
1 day ago $4.79 earnedPomp on BlackRock & Metaplanet Buying Bitcoin
74.9K -
36:01
TimcastIRL
19 hours agoThe Green Room #82 - Timcast Discord & Building Culture in the Digital Space with Roma Nation
93.3K15 -
1:00:59
IsaacButterfield
21 hours ago $2.64 earnedSHOCKING Nurses Rant About Killing Israelis | Kanye Bombshell | USAID Spending
34.9K24 -
11:38
MrBigKid
1 day ago $1.19 earnedSIG 556 Classic SWAT: The Swiss-Inspired Rifle for 'Merica
24.8K2 -
1:13:32
Tommy's Podcast
2 months agoMedia Decentralization | Sam Anthony (TPC #1,640)
19.4K1
0 Comments