Harris backed using ‘lists’ of gun owners to send police door-to-door to seize firearms