A Secret Service agent has revealed internal documentation being purged