Sexual assault call leads police to house fire