Trump shooter climbed HVAC equipment to access roof: FBI