This was a ‘cascade of failures’: Former Secret Service agent