Influencer beefs with Sugarfish, sparks debate about ordering off kids' menu