Media, Democrats claim Kamala Harris was never 'border czar'