Las Vegas family court judge suspended over courtroom behavior