LGBTQ+ supporters march through far-right German town