Half Life - How to Make the Immortal Dead Man Shut Up and Disappear

The trick is to hit him with a metal bar until there's nothing left, except a wet spot on the floor. Don't worry, he's not important for the mission.