Federal investigators trying to learn more about Trump rally shooter