Beveiligingsfouten benadrukt na mislukte moordaanslag op Trump.

-- English below --
https://vrijheidsberoving.nl/beveiligingsfouten-benadrukt-na-mislukte-moordaanslag-op-trump/

Schokkend om te horen over de poging tot moord op Trump tijdens zijn bijeenkomst.
Ooggetuigen melden een trage reactie van de politie en de geheime dienst.

Voormalig president Donald Trump raakte gisteren gewond tijdens een campagnebijeenkomst na een schijnbare moordaanslag.
Het incident heeft geleid tot ernstige bezorgdheid over de veiligheidsmaatregelen die zijn genomen om de voormalige president te beschermen.

De schietpartij vond plaats tijdens een bijeenkomst op Brinkles Farm and Greenhouse, waar Trump een menigte aanhangers toesprak.
Volgens ooggetuigen bevond de aanvaller, gewapend met een geweer, zich enkele minuten voor de aanval op een nabijgelegen dak.

"Het is zeer verdacht dat deze schutter die probeerde Trump te vermoorden vrij lang met een geweer op een dak zat, tot het punt waarop gewone mensen het opmerkten en het aan de politie meldden",
tweette Millie Weaver, een onafhankelijke journalist en verslaggever. "De trage reactie van wetshandhavers en de geheime dienst is bizar."

De tweet van Weaver geeft het gevoel weer van velen die aanwezig waren en getuige waren van het evenement.
Een ooggetuige, geïnterviewd door BBC News, vertelde over de schrijnende ervaring:

"We hadden hier de hele dag een feestje en toen Trump begon te spreken, liepen we door het veld om te luisteren.
Ongeveer vijf tot zeven minuten na zijn toespraak zagen we een man op het dak van een gebouw naast ons kruipen, ongeveer 50 meter verderop.
Hij had een geweer en we konden het duidelijk zien.
We wezen hem aan bij de politie, die verward leek en niet op de hoogte was van wat er gebeurde."

De ooggetuige ging verder en beschreef de chaotische scène terwijl de schutter zich klaarmaakte om te schieten. "Ik denk, waarom spreekt Trump nog steeds? Waarom hebben ze hem niet van het podium gehaald?
We wezen twee tot drie minuten naar de man en de geheime dienst keek naar ons vanaf het dak van de schuur. Voor je het weet, klinken er vijf schoten."

De aanvaller werd uiteindelijk geneutraliseerd door de geheime dienst.
"Ze bliezen zijn hoofd eraf", verklaarde de ooggetuige botweg.
"De geheime dienst kroop met getrokken geweren op het dak en zorgde ervoor dat hij dood was."

Het incident heeft vragen opgeroepen over de toereikendheid van de veiligheidsmaatregelen tijdens de rally. "Waarom is er geen geheime dienst op al deze daken hier?" vroeg de ooggetuige.
"Dit is geen grote plaats. Er zijn een heleboel vragen die beantwoord moeten worden."

Trump, die verwondingen opliep, werd snel geëvacueerd van het toneel en verkeert naar verluidt in stabiele toestand.
De identiteit van de schutter is niet vrijgegeven en de autoriteiten onderzoeken het motief achter de aanval.

In de nasleep van de schietpartij roepen velen op tot een grondige herziening van de beveiligingsprotocollen om de veiligheid van publieke figuren te waarborgen.
Het incident benadrukt de voortdurende dreigingen waarmee politieke leiders worden geconfronteerd en de noodzaak van waakzame en responsieve veiligheidsmaatregelen.

=== English below ===

Security flaws that have come to light after a botched murder attempt Trump.

Shocking to hear about the attempted assassination of Trump at his rally.
Eyewitnesses report slow response from police and Secret Service.

Former President Donald Trump was injured yesterday during a campaign rally after an apparent assassination attempt.
The incident has raised serious concerns about the security measures in place to protect the former president.

The shooting occurred at a rally held at Brinkles Farm and Greenhouse, where Trump was addressing a crowd of supporters.
According to eyewitnesses, the assailant, armed with a rifle, was positioned on a nearby rooftop for several minutes before the attack.

"It is very suspicious that this gunman who attempted to assassinate Trump was on a rooftop with a rifle for a rather long period of time, to the point where ordinary people noticed and reported it to the police," tweeted Millie Weaver, an independent journalist and reporter. "The slow response from law enforcement and the Secret Service is bizarre."

Weaver's tweet captures the sentiment of many who were present and witnessed the event.
One eyewitness, interviewed by BBC News, recounted the harrowing experience:

"We had a party here all day, and when Trump started speaking, we walked up through the field to listen.
About five to seven minutes into his speech, we noticed a guy crawling up the roof of a building beside us, about 50 feet away.
He had a rifle, and we could clearly see it. We pointed him out to the police, who seemed confused and unaware of what was happening."

The eyewitness continued, describing the chaotic scene as the gunman prepared to shoot. "I'm thinking, why is Trump still speaking?
Why have they not pulled him off the stage? We were pointing at the guy for two to three minutes, and the Secret Service was looking at us from the top of the barn.
Next thing you know, five shots ring out."

The assailant was ultimately neutralized by the Secret Service. "They blew his head off," the eyewitness stated bluntly.
"The Secret Service crawled up on the roof with their guns drawn and made sure he was dead."

The incident has prompted questions about the adequacy of the security arrangements at the rally. "Why is there not Secret Service on all of these roofs here?" the eyewitness asked.
"This is not a big place. There are a whole bunch of questions that need to be answered."

Trump, who sustained injuries, was quickly evacuated from the scene and is reportedly in stable condition.
The identity of the shooter has not been released, and authorities are investigating the motive behind the attack.

In the wake of the shooting, many are calling for a thorough review of security protocols to ensure the safety of public figures.
The incident highlights the ongoing threats faced by political leaders and the need for vigilant and responsive security measures.