Top strategies for 508 compliance testing