3-year-old found wandering in Stone Mountain after mom teaches him a 'lesson,' police say