Dr. Jill is "lashing out" at those who want Crooked Joe to get out of the race