Watching Birds in the Wild