New lawsuit surfaces over Hamilton High School hazing case