Major swing-state newspaper raises eyebrows after calling on Trump to drop out after debate