Officers who responded to Venetian picnic shooting receive medals