"Amy Coney Barrett—maybe you should get your head out of your ass!"