Public Display of Arms by Hindu Group Raises Concerns Over Religious Bias