5-year-old girl suffers serious injuries in Colorado bear attack