Swiss residents watch floodwaters gushing down streets