Trans Activists Tried to Cancel This Realtor. Now, She’s Suing