1 dead, 2 injured in triple shooting on Milwaukee's northwest side